The book of words, by jenny erpenbeck, trans susan. Dec 01, 2008 buy the old child and the book of words by jenny erpenbeck, susan bernofsky from amazons fiction books store. Click download or read online button to get go went gone book now. In the world of written words, jenny erpenbeck is a stinging butterfly.
A searing novella about coming of age in a land of tyranny, by one of germanys most brilliant young authors. German writer jenny erpenbeck, consists essentially of five books. A child is found standing on the street, with an empty bucket in her hand, and no memory of her name, her family or her past. Supersummary, a modern alternative to sparknotes and cliffsnotes, offers highquality study guides for challenging works of literature.
An essay by boyd tonkin on jenny erpenbecks the end of days. End of days, jenny erpenbeck was born in east berlin in 1967. Author jenny erpenbeck and translator susan bernofsky, took home the last independent foreign fiction prize iffp in 2015, with the end of days, the award merging with the man booker international prize the following year, with the more well known prize pretty much taking on all of the eligibility criteria of the iffp. Like the storied estates of brideshead and manderley, the house in jenny erpenbecks unsettling, inventive novel visitation has a hold on everyone who passes through it. Jenny erpenbeck was born in east berlin, german democratic republic today. I loved the end of days, but was unmoved by the story collection the old child. This 52page guide for go, went, gone by jenny erpenbeck includes detailed chapter summaries and analysis covering 55 chapters, as well as several more indepth sections of expertwritten literary analysis. Her translation of the old child and other stories was awarded the 2006 helen and kurt wolff translators prize. Jenny erpenbecks magnificent novel go, went, gone is about the central moral question of our time, and among its many virtues is that it is not only alive to the suffering of people who are very different from us but alive to the false consolations of telling moving stories about people who are very different from us. Erpenbeck will get under your skin washington post book world go, went, gone is the masterful new novel by the acclaimed german writer jenny erpenbeck, one of the most significant germanlanguage novelists of her generation the millions. Sep 26, 2017 jenny erpenbecks magnificent novel go, went, gone is about the central moral question of our time, and among its many virtues is that it is not only alive to the suffering of people who are very different from us but alive to the false consolations of telling moving stories about people who are very different from us.
Also an opera director, she currently lives in berlin. We personally assess every books quality and offer rare, outofprint treasures. This is the third of jenny erpenbecks books i have read all in translation, but hers are high on my list of books id like to try in german. Go, went, gone fiction by jenny erpenbeck translated from the german by susan bernofsky go, went, gone is the masterful new novel by the acclaimed german writer jenny erpenbeck, one of the most significant germanlanguage novelists of her generation the millions. Nov 19, 2010 that germany has a new expert in the genre became evident in the old child and the book of words. Already the title of jenny erpenbecks new novel, aller tage abend the end. Like the storied estates of brideshead and manderley, the house in jenny erpenbecks unsettling, inventive novel visitation. Her negative pride and selfcentered rejection consumed her. In contrast to erpenbeck, who identifies as a literary author, judith schalansky aligns herself more with the design and production aspects of literature, though her own writing is strong.
The old child and the book of words by jenny erpenbeck. Erpenbeck will get under your skin washington post book world go, went, gone is the masterful new novel by the acclaimed german writer jenny erpenbeck, one of the most significant german. In the book of words, jenny erpenbeck captures with amazing virtu. Brings together two imaginative tales in one volume. An essay by boyd tonkin on jenny erpenbecks the end of days translated from the german by susan bernofsky portobello books, 2015.
Jenny erpenbeck, daughter of a philosopher father and a mother who. She teaches literary translation at columbia university and lives in new york. Remember the day of celebration and extol not the name of him, thy god by navid kermani. Visitation isbn 9781846271908 pdf epub jenny erpenbeck. She is the author of several works of fiction, including the book of words 2007, visitation 2010, and, most recently, the end of days. In 2015 the english translation of her novel the end of days aller tage abend won the. That jenny erpenbeck remains true to the form in her latest, albeit slightly longer work, is a joy. Book summary an unforgettable german bestseller about the european refugee crisis. Translatorauthors in the age of goethe and is currently at work on a biography of robert walser. Oct 14, 2017 gone gone book pdf gone book summary gone e book gone e book download gone epub gone pdf gone pdf download gone read gone short summary gone subject gone summary granta books jenny erpenbeck jenny erpenbeck go went. The novel tells the tale of richard, a retired classics professor who lives in berlin. The first time tears emerged during my reading of go, went, gone by jenny erpenbeck, was at the end of the book on one of the last pages when she describes, almost in list form, how 147 of 476 of african refugees who were about to be forced against their will to leave berlin found a temporary place to sleep in the homes, shops or summer sheds. The book of words 2005 takes place in a nameless latin american country that has much in common with argentina, although german history also intrudes.
Jenny erpenbeck born 1967 is a german writer and opera director, recipient of the independent foreign fiction prize. Jenny erpenbeck born 1967 is a german writer and opera director, recipient of the. Welcome,you are looking at books for reading, the the book of words, you will able to read or download in pdf or epub books and notice some of author may have lock the live reading for some of country. Elsewhere, a girl grows up surrounded by familiar faces a wet nurse, a piano. Here, another child must interpret or translate between. It asks the same question michael ignatieff did in his provocative 1984 essay the needs of strangers. Not that the book was a bad read, just not up to the same quality standards of the book of words and visitation. In go, went, gone by jenny erpenbeck a recently retired classics professor gets involved in the lives of a group of asylum seekers who camp on a central square in berlin to become visible as human beings in need. The father of the girl who is the books protagonist is a major figure in government. Apr 12, 2018 go, went, gone is the fifth time bernofsky has translated erpenbecks work other titles are the old child and other stories, the book of words, visitation and the end of days, again resulting in a major prize longlisting. His wife has died, and he lives a routine existence until one day he spies some african refugees staging a hunger strike in. An unforgettable german bestseller about the european refugee crisis.
Erpenbecks reputation was made by her 1999 debut, the old child, one of the best first novels ever written. The book of words novel excerpt by jenny erpenbeck. List of books by author jenny erpenbeck thriftbooks. They are empty vessels to be filled, captives in training to serve.
Evolution wouldnt neglect such an obvious adaptation. Read the book of words online, read in mobile or kindle. Gone gone book pdf gone book summary gone e book gone e book download gone epub gone pdf gone pdf download gone read gone short summary gone subject gone summary granta books jenny erpenbeck jenny erpenbeck go went. Winner of the independent foreign fiction prize for the best translated novel of 2014, now a new directions paperback winner of the independent foreign fiction prize and the hans fallada prize, the end of days, by the acclaimed german writer jenny erpenbeck, consists essentially of five books, each leading to a different death of the same unnamed female protagonist. Jenny erpenbeck, a playwright and opera director from east berlin, came to the attention of englishspeaking readers with her eerily brilliant novella the old child in 2006. Go, went, gone by jenny erpenbeck world literature today. The translator of yoko tawada, franz kafka, and robert walser, among others, susan bernofsky is currently working on a.
This is the third of jenny erpenbeck s books i have read all in translation, but hers are high on my list of books id like to try in german. Go, went, gone, is a 2015 fiction novel by german writer jenny erpenbeck. An essay by boyd tonkin on jenny erpenbecks the end of. From a design perspective, she is best known for her. The book of words by jenny erpenbeck, paperback barnes. The old child and the book of words by jenny erpenbeck, 9781846270581, available at book depository with free delivery worldwide.
In her latest novel, go, went, gone, jenny erpenbeck, 2018 puterbaugh fellow, addresses the current refugee crisis that has had farreaching political ramifications on both sides of the atlantic. Very little in jenny erpenbecks previous fictionallegorical, timelessprepares a reader for the immediacy and moral heft of go, went, gone. I think jenny erpenbeck may just well be one of the very finest writers at work today. After watching the dance adaptation of her story sand at the 2018 puterbaugh festival, erpenbeck delivered the following keynote, in which she invited the hundreds of attendees in the audience to reckon with their own blind spotswe must step back in order to see, she writes, the entire historical tapestry extending far beyond our own lifetimes. In prison, he tells her how to torture, what its effects are, and why it is done in terms as precise as those of a surgeon.
In the book of words, jenny erpenbeck captures with amazing virtuosity the inner life of a young girl who survives the totalitarian regime of a curiously unnamed. Jenny erpenbeck studied book binding and set design and worked on operas before devoting herself to writing. The book of words also available in format docx and mobi. Her task is comprehension rather than replication, and she uses a.
Jan 11, 2008 jenny erpenbeck, a playwright and opera director from east berlin, came to the attention of englishspeaking readers with her eerily brilliant novella the old child in 2006. Buy the old child and the book of words by jenny erpenbeck, susan bernofsky from amazons fiction books store. Go, went, gone isbn 9781846276200 pdf epub jenny erpenbeck. Go, went, gone is the masterful new novel by the acclaimed german writer jenny erpenbeck, one of the most significant germanlanguage novelists of her generation the millions. The most memorable character in her novel visitation has no words to say and is known simply as the gardener. Everyday low prices on a huge range of new releases and classic fiction. Nov 08, 2014 jenny erpenbeck was born in east berlin in 1967. Her protagonist, richard, a widower and retired classics professor, undertakes a project to interview refugees from africa who have staged a hunger. Whether youve loved the book or not, if you give your honest and detailed thoughts then people will find new books that are right for them.
Other readers will always be interested in your opinion of the books youve read. She saw nobody, being too proud to court favor for first place and too vain to be content with second. Memory in contemporary german prose by jenny erpenbeck and. Jenny erpenbeck books list of books by author jenny. Let me state my point of view right from the start. The writing is extremely fine mordant, piquant, bittersweet. Somewhere in this world of endless forms most beautiful, there must be such a thing as a stinging butterfly.
Go went gone download ebook pdf, epub, tuebl, mobi. A novel of incredible breadth and amazing concision, the end of days. The book of words floats through a dreamlike state before reaching a gutting a conclusion. Dec 27, 2017 the book of words floats through a dreamlike state before reaching a gutting a conclusion. Of those latter two mentions, of course, you could say erpenbeck came from the seed of walser and bernhard, but in no way is it permissible or advised by me. We personally assess every book s quality and offer rare, out of print treasures.
End of days, the latest novel from german writer jenny erpenbeck. Go, went, gone jenny erpenbeck translated by susan. Jenny erpenbecks book is therefore very timely, even though none of her refugees comes from syria. The book of words new directions paperbook jenny erpenbeck, susan bernofsky on. Thriftbooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. In jenny erpenbeck s fiction, girls are tabula rasa to be instructed step by step by teachers and fathers state substitutes to be handmaidens. This site is like a library, use search box in the widget to get ebook that you want. This acclaimed book by jenny erpenbeck is available at in several formats for your ereader. Her protagonist, richard, a widower and retired classics professor, undertakes a project to interview refugees from africa who have staged a hunger strike in. About the author jenny erpenbeck was born in berlin, germany, in march 1967.
Memory in contemporary german prose by jenny erpenbeck. Born in east berlin, erpenbeck is the daughter of the physicist, philosopher and writer john erpenbeck and the arabic translator doris kilias. This unusual edition contains two short novels or long short stories that were first published five years apart. I was completely enthralled through the first half. Gehen, ging, gegangen go, went, gone in europe at least, the summer of 2015 will be remembered for the influx of thousands and thousands of refugees, mainly though certainly not solely from syria. Her grandparents are the authors fritz erpenbeck and hedda zinner. An essay by boyd tonkin on jenny erpenbeck s the end of days translated from the german by susan bernofsky portobello books, 2015. Download the book of words ebook for free in pdf and epub format.
Sep 26, 2017 go, went, gone is the masterful new novel by the acclaimed german writer jenny erpenbeck, one of the most significant germanlanguage novelists of her generation the millions. It tells the story of a recently retired professor of german philology named richard and his relationship to a group of african refugees as he attempts to help them find residences in berlin. That germany has a new expert in the genre became evident in the old child and the book of words. Richard has spent his life as a university professor, immersed in the world of books and ideas, but now he is retired, his books remain in their packing boxes and he steps into the streets of his city, berlin. One of the great contemporary european writers takes on europes biggest issue. He is imprisoned in a change of government, returns to power with another one.
1155 1081 1076 1367 1139 258 1311 468 479 1556 50 1007 301 628 990 1032 1324 1428 736 1613 859 1169 154 1398 1318 108 1063 952